A minap az egyik órámon észrevettem, hogy meginog a kezemben a marker. Ebben semmi rendkívüli nem lenne, ha az oka nem az lett volna, hogy nem voltam biztos abban amit írtam.
Miről is van szó? Az angol helyesírás sokkal kaotikusabb, mint amilyennek képzeltem, és most, hogy egyre jobban…
Egy elterjedt tévhit: a nyelvterület
Nagyon gyakran hallottam azt a kijelentést tanulóktól, és gyakran tanároktól is, hogy a legjobban úgy lehet megtanulni angolul – vagy bármilyen idegen nyelven – ha nyelvterületre utazunk, vagy éppen ott is élünk. Sokan úgy gondolhatják például, hogy ha Nagy – Britanniába, vagy…
Wafer vagy Waffel?
A múltkori órámon felmerült a kérdés, hogy mi az angol megnevezése a hazánkban csak gofriként emlegetett édességnek.
Ott és akkor tanácstalan voltam, és kapásból nem ugrott be semmi más, mint a jól ismert wafer szó, ami ostyát jelent. Aztán eszembe jutott, hogy a waffel…